Rails ルーティング 連続するスラッシュは単一扱い

Railsのルーティングではまったのでメモ。

スラッシュが連続しているURLでアクセスしたときに、ルーティングでは単一のスラッシュとして扱われる。

http://foo.bar//////////something.jpg

上のURLは下のように解釈される。

http://foo.bar/something.jpg

はまった内容

次のようなルーティングを定義していて、

get 'product/:id/thumb'
get 'product/:id'

1番目の/thumbへのアクセス時に意図せず:idが省略されてしまい、次のようなURLになってしまったところ、

http://foo.bar//thumb

二つのスラッシュがまとめられて、

http://foo.bar/thumb

thumb:idとして解釈されてしまい、意図しない動作をした。